红桂路上的一家花店打出的双节广告。南都记者徐文阁摄 [保存到相册]

　　

    当元宵节遇到了情人节，是陪情人还是陪家人，双方父母都在深圳的情侣们该怎么平衡？南都在网上发起的投票显示，网友更多选择陪家人。在参与@南都深圳读本官方微博投票的网友中，超过一半的人选择“陪家人，优先中国传统节日”，带情人回家的网友占16 .7%，另有少数网友选择陪情人或者单独过节。也有部分市民认为，刚过完传统春节，不如陪情人过两人世界。专家指出，元宵节其实也是中国的情人节，年轻人不必太纠结。

　　纠结中都是独生子女怎么办？

　  崔小姐和男友刘先生在一起已三年，双方父母也已见过了，到了谈婚论嫁的程度，但说到今年这两个节怎么过，崔小姐还是很苦恼：“可能会跟家人一起过吧，以后会有自己的家庭，能陪父母的时间也越来越少了。”崔小姐和男朋友的家都在深圳，她认为如果可以，最好是两家人一起过，但估计比较难，因为男方都觉得领媳妇回家过节是理所当然，去女方家过节就“有点不是那么回事”。

　　崔小姐称，大家都是独生子女，都希望过节家里热闹，如今两人只能互相妥协，就尽量大节去男朋友家，小节就留在家里。“我比较纠结的是，男朋友更希望我去他家过，他元宵节和情人节就可以一起过了，就像今年春节一样。虽然我爸妈也同意我去他家过节，但是只留下爸妈俩人在家，我心里也不好受。”

　　陪父母何必挤一天过情人节

　　在深大读书的郑同学也在考虑2月14日该如何，陪家人还是陪女友，郑同学认为就像问“女朋友和妈妈同时落水，你救谁？”一样，感觉选哪个都是错的。但是今年郑同学也有自己打算，他得陪父母过元宵：“老人家对于过节的传统观念是很难改变的，女朋友自己也有父母，改变四个人很难，不如我们两个人妥协一下。”郑同学认为，情人节都是商家的噱头：“为什么一定要和大家挤同一天过情人节？可以和女友选一天有纪念意义的日子来过自己的情人节。”

　　陪女友春节刚过陪家人够多

　　余先生对今年的情人节有很大的期望，提前做足了准备要给女友一个惊喜。与家人团圆的元宵节怎么办？余先生表示：“中国传统节日很多，洋节没有几个。春节才刚过不久，已经陪家人很久，现在也得空出时间过两人的二人世界了。”

　　余先生称如今的年轻人可能更愿意过情人节：“按年龄段来看吧，如果已经谈婚论嫁了可能更愿意陪父母，刚刚恋爱的可能就需要巩固自己的爱情。当然，也有不少人选择两者兼顾，饭在家里吃，晚上再出去过情人节。”

　　两不耽误各尽孝心之后再浪漫

　　在竹子林一家写字楼上班的白领郑先生今天的行程已安排妥当，白天上班，晚上回家跟家人一起吃饭，晚饭后约上女朋友一起看电影。“这个安排最合理，家人也支持我和女朋友过节。”郑先生说，女朋友也要陪父母，正好各自尽孝心之后再浪漫。能够两全其美并不容易，郑先生准备了鲜花礼物讨女朋友欢心。