您当前的位置 :大江网国内国际 > 国内新闻 正文
圣诞节受热捧引洋节入侵之忧 或因中国缺节日
http://www.jxnews.com.cn   2013-12-25 07:45   编辑: 薛岚

【字体:    】 【进入论坛】 

  中新网12月25日电(上官云)今天是西方传统宗教节日圣诞节。早在圣诞节来临前两周,国内街头便已充满了浓郁的节日气氛:大型商场门口摆好圣诞树,年轻人兴高采烈互赠礼物。这不仅让人想起两个月前颇为“冷清”的重阳节。“该不该过圣诞节”的争议再次回到人们视线,甚至有人因此表示对传统节日的担忧。北京师范大学教授、民俗学家萧放在接受中新网记者采访时表示,这可算是西方节日中国本土化的过程,也是一种正常文化现象,不必过分忧虑。他说:“我们要做的是自觉维护、复兴传统节日,同时总结其中的精华,适当加以改良创新,相信对年轻人同样具有吸引力。”

  圣诞节类似国内春节:回家与亲友团聚商店餐馆不营业

  圣诞节是西方最重要的节日,又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,具有宗教性质。萧放告诉记者,在西方起先并无“圣诞节”之称,待宗教文化发展起来后,才变为一个宗教节日。因其靠近岁尾,也可算作“年节”,过节方式含有很多辞旧迎新的内容。此时,西方国家的商店、餐馆均不营业,人们放下工作回家与亲友团聚、吃饭,或者去教堂。

  近年来中国人将圣诞节过得有声有色:早在圣诞来临之前,网上各种关于过圣诞的兴趣小组层出不穷;商场门前摆好圣诞树,店员一袭“圣诞老人”的红装;年轻人则兴致勃勃挑选各种圣诞礼物,节日气氛不可谓不浓。但记者在走访中发现,很多热衷于此的人既无基督教信仰,也根本不知道圣诞节从何而来,他们感兴趣的或许只是西方式的过节气氛。

  对此,萧放首先表示,现在中国人过的是“变味儿”的圣诞节,已经不具备西方传统意义,而是经过了改造,融入了国人特有的过节方式。在萧放看来,圣诞节在国内已经变为一个年轻人社交、狂欢的社会性节日。究其原因,可能与中国人的传统节日较注重家庭,缺乏社会节日有关,很多人希望有新的节日来弥补这些不足之处。

  国人热衷过圣诞节惹争议原因或为缓解工作压力

  国人热衷过“圣诞节”的现象一度引发争论。一名高校教授表示,作为中国人不应盲目追捧圣诞节等,而应更推崇中华民族的传统节日文化。部分网民也抱支持态度,认为中国人越来越关注外来的洋节而忽略了传统节日,是新时代的数典忘祖。

  然而,更多的是一片反对声。不少人明确对记者说,他们并不在乎圣诞节有何内涵,而是希望在忙碌的工作之余,有一个合适的节日放松身心。他们坦言,没有宗教信仰并不妨碍他们过一个欢乐的圣诞节。“现在生活节奏加快,生存压力大。有这样一个节日能够舒缓工作压力、与朋友共同娱乐,大家都乐意接受。”供职于某外企的张小姐说。

  据萧放介绍,眼下中国传统节日的影响确实在变小,现代化生活分散了人们的注意力,传统文化长期被淡忘,仅在近几年才重新得到重视。萧放认为,政府、媒体、学者乃至每个公民都应该自觉维护复兴传统节日,把自己的文化传承好,这是一种义务:“同时把我们节日文化中的精华总结出来,适当加以改良创新,相信对年轻人同样具有吸引力。”

  谈及具体做法,萧放建议在传统节日中适当增加一些与时代贴近的元素,如游戏、娱乐成份,使之变得更有吸引力,更好玩儿。

  “洋节入侵”?专家:传统节日不可能被其取代

  眼下看来,不仅是圣诞节,其他来自西方的节日如情人节、母亲节等,中国人一样过得有滋有味。每至2月14日花店里玫瑰花热卖,巧克力销量大涨。万圣节等较为“专业”的节日,在中国也逐渐风行;一些中国传统节日如腊八节、中秋节却大有被“淡化”的趋势。这种现象曾引起担忧:中国传统节日会被“洋节”取代吗?

  提及这种担忧,萧放告诉记者,这是一种正常文化现象,可算是西方节日中国本土化的过程。“此前西方经济发展水平较高,相对而言,在文化方面影响力较大,因此一些年轻人会对类似‘圣诞节’等西方文化感到时尚与新奇。这只是一种文化传播方式,其实外国人也会过春节之类的中国节日。”萧放笑言。

  或许在全球化时代,文化共享与互相欣赏已成为常态。萧放认为,在这种情况下,中国人首先应做到珍惜自身传统文化,不能一味迎合西方。而把西方文化中一些有益成份作为欣赏对象,也未尝不可。

  展望中国传统节日的未来,萧放称,传统节日不可能被“洋节”取代:“中国传统文化影响力已有几千年,根基深厚。中国人对之也具有特殊情节,有责任心把这种传统传下去。随着中国的强大,文化影响力也在逐渐增强。目前看来,可能的趋势是把西方一些节日文化融入到中国文化中。”

  据萧放分析,中国节日形成的历史上,便曾有与佛教有关的节日,如盂兰盆节,被吸收、发展为现今中国节日体系的一部分。因此,对“洋节”盛行不必过分忧虑。

  (原标题:圣诞节受热捧引”洋节入侵”忧虑专家:正常文化现象)

来源:( 中国新闻网 )   
[5192623]大江网友: 2013-12-25 09:31 发表评论:
调查显示8成中国网友选择不过圣诞节 2013年12月24日18:59 新浪文化   【调查显示8成中国网友选择不过圣诞节】明天是西方节日圣诞节。新浪网的一项调查显示,9830名参加调查的网友中,79.9%选择不过圣诞节,称“又不是中国的传统节日,没意思”,仅10.3%表示会过圣诞节,表示“过圣诞节就是为了欢乐”。有网友在评论中说,一定程度上圣诞节在中国只是一个商业模式,也有网友表示,“管他什么节,一律按光棍节过”。   新华网今日在一篇报道中这样描述:“进入12月,中国城市里的圣诞节日气氛日渐浓郁,圣诞主题的装饰琳琅满目,圣诞歌曲不绝于耳。但在中国,圣诞更像是一场年轻人的娱乐狂欢,大多数中年人则对它不太“感冒”。”……“在中国的首都北京,整个城市都被圣诞“攻陷”了。节日前夕,每个人见面几乎都会道声“圣诞快乐”,也会相互讨论“平安夜”怎么过,收到了什么圣诞礼物。”……“北京市交管部门上周发布了圣诞前夜交通拥堵预警,预计餐饮和娱乐集中的五大区域将出现两次晚高峰。”   新华网在报道中还援引清华大学社会学系教授罗家德的观点:“在商业化浪潮的席卷下,现在中国甚至国外的圣诞节的宗教意味都不太浓厚,它更多的像是一场年度大众购物娱乐狂欢。”

[5192618]大江网友: 2013-12-25 09:23 发表评论:
刚刚新浪又说中国青年八成人不选择过圣诞,喜迎圣诞的其实是商家。

[5192609]大江网友: 2013-12-25 08:34 发表评论:
媒体少报道不要推波助澜

我来说两句:
[ 网友留言只代表个人观点,不代表大江网立场 ] 昵称:     
*** 大江网推荐内容 ***
-江西首条民营铁路专线建成 12月31日正式通车
-南昌将开建南外环高速公路 设计为双向六车道
-江西6000万助7000多残疾人圆“就业梦”
-起底徐孟加:将打球女陪练提拔成副县级官员
-沈阳男子抢劫强奸女幼师 1年后再犯案获刑二十年
-张柏芝被曝挟两子做筹码 阻谢霆锋恋爱
-霍启刚将公布儿子中文名 郭晶晶休息为主
-国安敲定首尔队长河大成 外援或全换马五爷离开
-科比左膝胫骨骨折休战6周 湖人真的伤不起了
大江网版权与免责声明
1、凡本网注明“大江网讯”或“大江网”的所有作品,版权均属于大江网,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大江网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明“大江网讯[XXX报]”或“大江网-XXX报”的所有作品,版权均属于江西日报社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大江网·XXX报”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大江网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
※联系方式:大江网 电话:0791-86849032
更多图说世界
国内国际新闻排行榜
更多大江专题
更多历史上的今天
更多新闻语录
江西网警在线
互联网经营备案登记-红盾标志