中新网5月4日电智利南部第十大区洛斯拉戈斯的柴滕火山3日继续大规模喷发，并引发了小规模的地震，当地至少4000多名居民被紧急疏散。

　　据香港《大公报》等媒体报道，由于柴滕火山距离柴滕市仅10公里，火山喷出的火山灰阻断了柴滕市的陆路交通。城市的供水供电也被切断。第十大区政府通过海运或向东取道阿根廷紧急疏散了4000多名居民。

　　火山灰还造成当地空气严重污染，有居民反映“难以呼吸”。

　　整个城市都笼罩在火山灰中。人们纷纷戴口罩出行。据悉，该火山是在5月2日首次喷发的，目前还不清楚火山活动是否还会造成更大规模的破坏。